تقویم شمسی، از حمل تا حوت
افغانستان همزمان سه تقویم دارد. کرایه خانه، سال تعلیمی و فصلها با تقویم هجری شمسی پیش میروند؛ نماز، روزه و عیدها با تقویم قمری؛ و تجارت با جهان با تقویم میلادی. از این سه، تقویم شمسی همان است که بیشتر خارجیها نامش را نشنیدهاند و بیشتر افغانها با آن فکر میکنند.
عکس: Qasim Mirzaieسال شمسی که از هجرت شمرده میشود
تقویم هجری شمسی سالهایش را مانند تقویم قمری از هجرت پیامبر به مدینه در سال ۶۲۲ میلادی میشمارد، اما سالهایش پیرو آفتاباند. هر سال در روز اعتدال بهاری، حدود ۲۱ مارچ، شروع میشود، پس ماههایش با فصلها میمانند: حمل همیشه بهار است و جدی همیشه زمستان. سال ۱۴۰۵ در ۲۱ مارچ ۲۰۲۶ شروع شد.
برای تبدیل سال شمسی به میلادی، از حمل تا پایان دسمبر ۶۲۱ و از جنوری تا نوروز بعدی ۶۲۲ را جمع کنید.
ماهها
در دری ماهها نام برجهای فلکی را دارند و در پشتو نامهای خودشان را:
- حمل، وری: ۳۱ روز
- ثور، غویی: ۳۱
- جوزا، غبرگولی: ۳۱
- سرطان، چنگاښ: ۳۱
- اسد، زمری: ۳۱
- سنبله، وږی: ۳۱
- میزان، تله: ۳۰
- عقرب، لړم: ۳۰
- قوس، لیندۍ: ۳۰
- جدی، مرغومی: ۳۰
- دلو، سلواغه: ۳۰
- حوت، کب: ۲۹، یا ۳۰ در سال کبیسه
شش ماه اول درازترند، چون آفتاب در تابستان نیمکره شمالی آهستهتر از آسمان میگذرد.
نه نامهای ایرانی
ایران همین تقویم را با همان سال و همان طول ماهها دارد، اما ماههایش را به نام دیگر میخواند: فروردین، اردیبهشت و غیره. تاریخی که به جای میزان، مهر نوشته شده باشد نشان میدهد که نرمافزار برای ایران ساخته شده است. این سایت نامهای افغانی را در جدولهای خودش نگه میدارد، چون دادههای معمول نرمافزارها نامهای ایرانی را میدهند.
هفته
هفته افغانی از شنبه شروع میشود. جمعه روز رخصتی است و بسیاری از ادارات پنجشنبه بعد از ظهر هم بستهاند.
تبدیل تاریخ هر تاریخی را میان این سه تقویم تبدیل میکند و صفحه رخصتیها سال را در هر سه نشان میدهد.
منبع: Solar Hijri calendar (Wikipedia) · Unicode CLDR, Persian calendar data · Pexels
گزارش یک رقم نادرست
نوشتههای دیگر
عکس: Farhad Ahmad
پاسپورت افغانی خود را آنلاین تمدید کنیداگر بیرون از کشور زندگی میکنید و پاسپورت افغانی شما ختم شده یا نزدیک به ختم است، شاید دیگر لازم نباشد به سفارت بروید. جنرال قونسلگری افغانستان در دبی اکنون…
عکس: Mohamed Olwy
مشهورترین رستورانهای کابلکابل خوب غذا میخورد. از چاینکیهای گلی گوشت در شهر کهنه تا کبابیهای سرک صلح در شهر نو و میزهای کنار دریا در پغمان، اینها جاهاییاند که مردم کابل از آنها حرف…
عکس: Zb travel
غذاهای مشهور افغانستان، شهر به شهرهر گوشه افغانستان به چیزی در بشقاب افتخار میکند: زعفران و کچری هرات، چپلی کباب جلالآباد، انار قندهار، کچالو و قروت بامیان، توت پنجشیر. در اینجا میخوانید هر…