انځور: Mahdi Ansel
افغانستان ته سفر
د بهرنیو مسافرو او هغو افغانانو لپاره چې په بهرني پاسپورټ کور ته راځي: ویزه، خوندیتوب، پیسې، دودونه، د لیدو ځایونه او څو دري او پښتو کلمې.
له سفر مخکې
د خوندیتوب سپارښتنېد حکومتونو خبرتیاوې، خطرونه او مسافر څه کوي
ویزه او اجازهلیکبرېښنايي ویزه، سفارتونه او د اطلاعاتو او فرهنګ وزارت اجازهلیک
رسېدل او تګ راتګالوتنې، پولې، سړکونه او د تلاشۍ پوستې
پیسې، سیم کارټ او انټرنټنغدې پیسې، لګښتونه، سیم کارټ او د انټرنټ بندېدل
دودونه، جامې او ادابجامې، ښځینه مسافرې، عکاسي او مېلمستیا
روغتیا او د سفر سامانواکسین، اوبه، لوړوالی، بیمه او د سفر سامان
د لیدو ځایونه او په زړه پورې کارونهکابل، بامیان، هرات، مزار، کندهار او لرې ځایونه
چېرې لاړ شئ
انځور: Qasim Mirzaie
کابلد بابر باغ، د دارالامان ماڼۍ، د مرغانو بازار او زوړ ښار
۸°
انځور: Ali Azad
بامیاند بوداګانو ځای، غلغله ښار او ضحاک ښار
۳°
انځور: Wasim Mirzaie
بند امیرد طبیعي بندونو شاته شنې جهیلونه
۳°
انځور: Mehdi Khoshnejad
هراتجامع جومات، د اختیارالدین کلا او زعفران
۱۵°
انځور: Qasim Mirzaie
مزار شریفروضه شریف او د هغې سپینې کوترې
۱۰°
انځور: Mirwais Mohammadi
پنجشیرشنه دره، د کابل شمال ته دوه ساعته
۵°
د ورځ په ورځ سفر پلان
لار، تګ راتګ او د هرې ورځې لګښت، له انځورونو سره.
انځور: Qasim Mirzaie
کابل په ۳، ۵ یا ۷ ورځو کېهغه باغ چې د یوه امپراتور لپاره جوړ شو، په زاړه ښار کې د مرغانو بازار، هغه جهیل چې کابل د جمعې پر ورځ ورته ځي او په غرونو کې د کلالانو کلی: کابل ورځ په ورځ، د…
انځور: Ali Azad
افغانستان په ۳ تر ۲۰ ورځو کېد بامیان د بودا د مجسمو خالي ځایونه، د بند امیر شین جهیلونه، د مزار سپینې کوترې، د هرات کاشي او په یوه دره کې یوازې منار: افغانستان ورځ په ورځ، له یوې اونۍ پای…
کله لاړ شئ
تر ټولو ښه وختله وري تر چنګاښه او له وږي تر لړمه (اپرېل تر جون، سپتمبر تر نومبر)
اوړیپه کابل او بامیان کې ښه؛ په هرات، کندهار او مزار کې ډېر ګرم
ژمید غرونو لارې بندېږي او بند امیر تر یوه حده کنګل کېږي
واخانیوازې له غبرګولي تر وږي (جون تر سپتمبر)
څو کلمې
په دري او پښتو، د لاتیني تورو تلفظ سره.
| دري | پښتو | |
|---|---|---|
| سلام | السلام علیکمas-salaamu alaikum | السلام علیکمas-salaamu alaikum |
| څنګه یاست؟ | چطور هستید؟chetor hasted? | څنګه یاست؟tsanga yaast? |
| ستړي مه شئ | مانده نباشیدmanda nabashed | ستړي مه شئstaray ma shai |
| مننه | تشکرtashakor | مننهmanana |
| هو / نه | بلی / نهbale / na | هو / نهho / na |
| مهرباني وکړئ | لطفاًlotfan | مهرباني وکړئmehrabani wakrai |
| بښنه غواړم | ببخشیدbebakhshed | بښنه غواړمbakhana ghwaram |
| بیه یې څو ده؟ | قیمتش چند است؟qimatesh chand ast? | بیه یې څو ده؟baya ye tso da? |
| ... چېرته دی؟ | ... کجاست؟... kujast? | ... چېرته دی؟... cherta dai? |
| نه پوهېږم | نمیفهممnamefahmam | نه پوهېږمna pohezhem |
| انګرېزي زده لرئ؟ | انگلیسی یاد دارید؟inglisi yaad dared? | انګرېزي زده لرئ؟angrezi zda larai? |
| اوبه | آبaw | اوبهoba |
| خوندور دی | مزهدار استmazadar ast | خوندور دیkhwandawar dai |
| مرسته! | کمک!komak! | مرسته!mrasta! |
| روغتون | شفاخانهshafakhana | روغتونroghtun |
| په مخه دې ښه | خدا حافظkhoda hafez | په مخه دې ښهpa makha de kha |
څه وخورئ
انځور: Syed F Hashemi
افغاني ډوډۍ: نان، بولاني، پراټه او نورې ډوډۍډوډۍ د افغاني دسترخوان مرکز دی: له هر ډول خوراک سره خوړل کیږي او د ډېرو سړو ورځ د ځایي تنور له خوا پیلیږي. دا ليکنه هغه ډوډۍ ښيي چې به یې وګورئ، د پخولو ډول او…
انځور: Anagoria · CC BY-SA 4.0
د افغانستان ژمنۍ خواړه: لانډی، حلیم، اشک، کچري او قروتکله چې هوا ساړه شي، افغاني پخلنځي هغو خوړو ته مخه کوي چې پاتې کېږي او تود کوي: وچه غوښه، حلیم، اشک د مستو او پوديني لاندې، او وريجې د ماش سره. دا لیکنه وايي څه…
انځور: Tal Surasky
د کندهار انار او د هرات زعفران: موسم او بیېانار په کندهار کې له تلې تر لیندۍ په پیل (د سپتمبر په پای تر نومبر) را ټولېږي او د هرات زعفران په تله او لړم (اکتوبر او نومبر) کې. د ۲۰۲۵ په پای کې د کندهار د…
کتل شوی نن ۱۹:۳۰
Weather data by Open-Meteo.com (CC BY 4.0)